We just shipped an Enterprise feature to customize roles you use to assign permissions in Statsig. You can now create new roles beyond Admin, Member and Read-Only and choose what permissions these roles have. Common use cases include creating a Metrics Admin role or a Datawarehouse Admin role (for the Statsig's Warehouse Native).
Enterprise customers can find this under Project Settings -> Basic Settings -> Roles & Access Control